Twitterのアカウントを趣味(あるいはジャンル)ごとに分けてる人の多くは「その趣味だけの付き合い」を望んでいるので、ＴＬにその趣味以外が流れるのを好まないし、相手が他にどんな趣味を持っているのか興味ないし、その趣味に興味をなくすとそのアカウントを利用しなくなって関係が途絶しやすいです。
だからアカウントを分けてる人をフォローしたときにフォローバックがなくても実はあまり気にしてません。共通の趣味があっても相手に興味を持たない人とは仲間関係を結ぶのは易しくても、ツィッター外で交流する機会でもない限り友人関係を築くのは難しいでしょうので…