そういえば昔、『らんま１／２』が週刊少年サンデー連載中に「このタイトルの意味は連載終了時にも考えるとしよう」と言っていた。「１／２」には結果的にどのような意味があったのだろうか。
まず「２」は男(乱馬)と女(らんま)との２人を表すとして間違い無さそうだ。「１」が同時に存在するのが１人であることを表しているとして単純に考えれば、「１／２」は２人のうちの１人という意味になる。なんか、ありきたりの結論になってしまったな…。