バレンタインデーの由来はともかく、女性が愛する男性にチョコレートを贈るのは現代日本固有の風習である。ルーミック作品においてもこの風習に関するエピソードが見られるが、海外へ作品が輸出されたときに、この風習が海外のファンからどのように見られるものだろうか?。